wind up

The President is about to wind up his visit to Somalia

总统即将结束对索马里的访问。

Before I wind up , there be two more thing to be say

在我结束讲话之前，还有两件事要说

I always said he would wind up in prison .

我以前一直说他终归要进班房。

Try to bring the baby 's wind up .

设法让婴儿嗳气。

Little did I know that I would actually wind up being on the staff

我完全没有想到自己最后竟会在这里供职。

The Bank of England seems determined to wind up the company .

英格兰银行似乎决心要关闭这家公司。

He could wind up in gaol

他可能最后会进监狱。

' I heard you had some funny phone calls . ' — ' Yeah , that 's why yours rather put the wind up me . '

“我听说你接到了一些骚扰电话。”——“没错儿，所以你的电话把我吓坏了。”

I think I should wind up this letter .

写到这里，我的信也该收束了。

" I can not control whether or not I wind up getting the disease swine flu , for example . " He says .

“比如说，我不能控制自己是否最终会染上猪流感，”他说。

Sailors know how to wind up a long rope neatly .

水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。

A good joke or a mystery novel has along wind up to the final punchline .

好的笑话或神秘小说都是一路曲折，直至最后的笑料或真相。

I love waking up in the morningand not knowing what 's going to happen , or who I 'm going to meet , where I 'm going to wind up .

我喜欢早上起来时一切都是未知的，不知会遇见什么人，会有什么样的结局。

It 's all right . don 't get the wind up .

没关系，不要怕。

I don 't want to wind up like you .

我可不想落成你那样。

Let 's hope you don 't wind up like her .

我希望你不会和她有一样下场。

Many can wind up as products or product improvements .

这些创意里面有很多最后都转化成了产品或产品改进。

We had no idea at the time that we could ever wind up .

我们都不知道我们能不能走到一起。

You want to wind up like that ?

你也希望被他们干掉？

If you take risks like that you 'll wind up dead .

你要是冒那种险就会把命赔上。

Foreign matter that happened to wind up in your head .

你的脑袋里长了些杂质。

And we 'll only wind up dead this way .

我们都只能这个样子了却余生。

And we could wind up frozen like the rest of these people .

就会像那些人一样被“冻”起来。

You know , you guys could wind up dead tonight .

你们知道吗，本来今晚你们就要死。

You 'll wind up in hospital if you drive so fast .

如果开这么快的车，你会进医院的。

If we all agree , let 's wind up the discussion .

要是大家都同意的话，咱们这次讨论就到此结束。

Let 's wind up the meeting ; it 's getting late .

咱们散会吧，天不早了。

We 're gonna wind up like us .

我们只会变得像我们一样。

I don 't want to wind up like one of these street guys .

我不想变成那些在街上。

He 's going to wind up in jail one of these days .

他将来有一天终会落得蹲监狱的下场。